Um Integrationslotsinnen und -lotsen auf ihre Rolle im Bereich Sprachmittlung gut vorzubereiten, werden sie in der Basisqualifizierung und Vertiefungsseminaren geschult. Dennoch, das Thema ist komplex und wirft im Lotsenalltag oft Fragen auf. Als Koordinierende möchte man gerne engmaschig begleiten, um sie in ihrer Tätigkeit zu unterstützen, hat aber vielleicht gerade wenig Zeit. Gerade wenn Lotsinnen und Lotsen mit den von ihnen begleiteten Ratsuchenden kulturelle Hintergründe oder Fluchterfahrungen teilen, können unter Umständen übertriebene Erwartungen auf Seiten der Ratsuchenden entstehen. Auch können Irritationen und Mehrarbeit für alle Beteiligten entstehen, wenn sprachmittelnde Lotsinnen und Lotsen ohne Absprache mit der Koordination bei Behörden und anderen Stellen aktiv werden.
Im monatlichen Online-Austausch der WIR-Lotsenprojekte geht es am Dienstag, 8. März 2022 (9:30 - 10:15 Uhr) um folgende Fragen: Was sind die Erfahrungen vor Ort? Welche Hilfestellungen werden gegeben? Wo arbeitet man mit anderen Kooperationspartner zusammen?
Für die Teilnahme per Zoom wird ein Computer (oder ggf. Tablet) mit stabiler Internetverbindung und Audio-Ausgabe benötigt. Anmeldung per Mail unter wir-lotsen@lagfa-hessen.de.
